قاعدة التغليف القابل للتحلل بالتسميد في إيطاليا لعام 2026 مقابل PPWR الأوروبي: ما يحتاج مشترو خدمات الطعام إلى معرفته

ماذا اعتمدت إيطاليا في أغسطس 2026؟

في 7 أغسطس 2026، اعتمدت إيطاليا المرسوم بقانون رقم 143/2026, ، بعنوان “أحكام عاجلة بشأن إلزامية قابلية التحلل بالتسميد لأنواع معينة من التغليف”. نُشر الإجراء في الجريدة الرسمية الإيطالية في اليوم نفسه ودخل حيز التنفيذ في 8 أغسطس 2026.

يضيف المرسوم مادة جديدة رقم 226-quinquies إلى التشريع البيئي الإيطالي ويضع شرطًا لقابلية التحلل بالتسميد لأشكال تغليف محددة عند طرحها لأول مرة في السوق الإيطالية.

هذا التمييز مهم. فالمرسوم لا لا ينص على أن كل كوب أو وعاء أو صينية طعام أو علبة طعام للطلبات الخارجية أو عبوة طعام تُباع في إيطاليا يجب أن تصبح قابلة للتحلل بالتسميد. بل يحدد فئات تغليف معينة ويربطها بالمرونة الوطنية المتاحة بموجب PPWR.

للمشترين غير الملمين بالإطار الأوروبي الأوسع، يشرح دليل Bioleader® ما يعنيه PPWR الأوروبي لعام 2026 بالنسبة لتغليف الطلبات الخارجية والتغليف الجاهز للاصطحاب الجدول الزمني الأوسع الذي يغطي PFAS وإعادة الاستخدام ووضع الملصقات وقابلية إعادة التدوير ومتطلبات تغليف خدمات الطعام المستقبلية.

ما هو الوضع القانوني الحالي للمرسوم بقانون 143/2026؟

حتى 22 سبتمبر 2026، المرسوم بقانون 143/2026 ساري المفعول قانونيًا، لكن عملية التحويل البرلماني لم تكتمل بعد.

مشروع قانون التحويل مسجل في مجلس الشيوخ الإيطالي تحت Atto Senato n. 2020، أو S.2020. ويسجل مجلس الشيوخ موعدًا نهائيًا للتحويل هو 6 أكتوبر 2026.

يسمح دستور إيطاليا للحكومة باعتماد مراسيم بقانون في حالات استثنائية من الضرورة والاستعجال، لكن المادة 77 تلزم البرلمان بتحويلها إلى قانون خلال 60 يومًا. وإذا لم يحدث التحويل، يفقد المرسوم عادةً أثره من البداية، وإن كان للبرلمان أن ينظم العلاقات القانونية التي نشأت أثناء سريان المرسوم مؤقتًا.

وهذا يعني أن على المشترين التمييز بين عبارتين:

• صحيح: المرسوم بقانون الإيطالي 143/2026 ساري المفعول حاليًا.
• غير مبرر بعد: أنشأت إيطاليا هذه القواعد المتعلقة بالتغليف القابل للتحلل بالتسميد بشكل دائم دون أي غموض تشريعي متبقٍ.

بالنسبة لمشاريع التوريد في الاتحاد الأوروبي، ينبغي أن يكون الوضع التنظيمي جزءًا من الملف الفني للمنتج بدلًا من التعامل معه كبيان تسويقي لمرة واحدة. يشرح Bioleader® منطق التوثيق هذا في إعلان المطابقة لتغليف خدمات الطعام من PPWR.

لماذا يهم تاريخ النفاذ في 8 أغسطس 2026؟

الفجوة التي تبلغ أربعة أيام بين تاريخ نفاذ الإجراء الإيطالي وتاريخ تطبيق PPWR هي أحد أهم عناصر هذا التنظيم.

أصبحت اللائحة (الاتحاد الأوروبي) 2025/40 قابلة للتطبيق عمومًا في 12 أغسطس 2026. تحدد المادة 9 الإطار الأوروبي للتغليف القابل للتحلل بالتسميد وتدفع التغليف عمومًا نحو إعادة تدوير المواد ما لم يندرج ضمن فئات محددة لقابلية التحلل بالتسميد.

غير أن المادة 9(2)(ب) توفر للدول الأعضاء شكلًا محددًا من المرونة. فحيث تُستوفى شروط جمع ومعالجة النفايات الحيوية المطلوبة، يجوز للدولة العضو أن تشترط أن تكون أشكال تغليف إضافية قابلة للتحلل بالتسميد عندما تكون تلك الدولة العضو قد اشترطت بالفعل أن تكون تلك الأشكال قابلة للتحلل بالتسميد قبل تاريخ تطبيق PPWR.

كما توضح إرشادات المفوضية الأوروبية لعام 2026 بشأن PPWR أن الدول الأعضاء كان بإمكانها أن تقرر، حتى 12 أغسطس 2026، ما إذا كان ينبغي أن تكون أشكال تغليف إضافية قابلة للتحلل بالتسميد الصناعي في أراضيها.

دخل المرسوم الإيطالي حيز النفاذ في 8 أغسطس 2026. وبالتالي يضع التوقيت المتطلب الإيطالي مباشرة قبل تاريخ تطبيق PPWR ويربطه مباشرة بآلية المادة 9(2)(ب).

كيف تعمل المادة 9(2)(ب) من PPWR؟

تتناول المادة 9 من PPWR تحديدًا التغليف القابل للتحلل بالتسميد. وتكتسب بنيتها أهمية لأن اللائحة لا تُرسي التسميد الصناعي كمسار مفضل لنهاية العمر التشغيلي لكل عبوة قابلة للتحلل الحيوي أو ذات أساس حيوي.

بموجب المادة 9(3)، يُتوقع عمومًا أن يكون التغليف الواقع خارج الفئات القابلة للتحلل بالتسميد المسموح بها تحديدًا، بما في ذلك التغليف المصنوع من بوليمرات البلاستيك القابلة للتحلل الحيوي ومواد أخرى قابلة للتحلل الحيوي، مصممًا لإعادة تدوير المواد بحلول الموعد النهائي ذي الصلة دون الإضرار بقابلية إعادة تدوير تدفقات النفايات الأخرى.

غير أن المادة 9(2)(ب) تسمح باستمرار متطلبات الدول الأعضاء السابقة المؤهلة لأشكال إضافية من التغليف القابل للتحلل بالتسميد حيث تُستوفى الشروط المتعلقة بالبنية التحتية لجمع النفايات الحيوية ومعالجتها.

ولهذا السبب لا ينبغي للموزعين الإيطاليين أن يسألوا الموردين ببساطة: “هل هذا التغليف قابل للتحلل بالتسميد؟” بل السؤال الأفضل هو:

هل يندرج هذا الشكل الدقيق من التغليف ضمن المتطلب الوطني الإيطالي، وهل يحمل المنتج النهائي الأدلة المناسبة لذلك المسار القانوني؟

Bioleader® قائمة تحقق مشتري تغليف خدمات الطعام لعام 2026 من PPWR توفّر إطارًا أوسع لفحص المواد والطلاءات وأدلة PFAS وادعاءات قابلية التحلل بالتسميد ووثائق ملامسة الأغذية وملفات الموردين قبل الموافقة على تغليف موجّه إلى الاتحاد الأوروبي.

ما أشكال التغليف المشمولة بالقاعدة الإيطالية لعام 2026؟

يحدد المرسوم الإيطالي أربع مجموعات رئيسية من التغليف. وبالنسبة لمشتري خدمات الطعام، فإن المجموعات الثلاث الأولى هي الأكثر أهمية تجاريًا.

تتوافق فئات التغليف هذه بشكل وثيق مع عدة أشكال تتناولها المادة V من ملحق PPWR، وهو ما يكتسب أهمية خاصة اعتبارًا من 1 يناير 2030.

هل تشترط إيطاليا أن يكون كل تغليف الطلبات الخارجية قابلًا للتحلل بالتسميد؟

لا. لا تنشئ القاعدة الإيطالية لعام 2026 متطلبًا شاملًا لقابلية التحلل بالتسميد لكل تغليف طعام الطلبات الخارجية.

وهذا أحد أهم الفروق بالنسبة لمجموعات المطاعم والمستوردين وموزعي التغليف.

تشمل القاعدة الإيطالية تغليف الأغذية والمشروبات في منشآت HORECA داخل المنشأة، لكن صياغتها تختلف عن تغليف الطلبات الخارجية أو التوصيل العادي. وبالنسبة لتغليف التوابل بالحصص الفردية، يستثني المرسوم صراحةً أيضًا التغليف المقدم مع طعام خارجي مُعدّ مسبقًا ومخصص للاستهلاك الفوري دون تحضير إضافي.

لذلك، لا ينبغي تصنيف وعاء التوصيل أو علبة الطعام بغطاء مفصلي أو عبوة شوربة للطلبات الخارجية أو علبة وجبات تلقائيًا على أنها خاضعة لتفويض التحلل بالتسميد الجديد لمجرد أنها أحادية الاستخدام.

يمكن للمشترين الذين يقيّمون صيغ تغليف الطلبات الخارجية مقارنة متطلبات الاستخدام الفعلي للأغذية من خلال Bioleader® الخاصة بـ مجموعة حاويات الطعام من الباغاس, ، لكن يجب أن يبقى اختيار المواد منفصلاً عن التحديد القانوني لما إذا كان SKU معين يندرج ضمن نطاق قابلية التحلل بالتسميد الإلزامية الإيطالية.

ماذا يعني UNI EN 13432 بموجب القاعدة الإيطالية؟

يشترط المرسوم الإيطالي أن يكون التغليف المنطبق معتمدًا من جهات معتمدة كقابل للتحلل الحيوي وقابل للتحلل بالتسميد وفقًا لـ UNI EN 13432 أو معيار مكافئ لقابلية التحلل بالتسميد معترف به على المستوى الأوروبي.

EN 13432 معيار أوروبي يتناول التغليف القابل للاسترداد عبر التسميد الصناعي والتحلل الحيوي. وفي المشتريات، يُستخدم عادةً لتقييم عوامل مثل التحلل الحيوي والتفكك وخصائص المادة وأثر السماد الناتج.

غير أنه ينبغي للمشترين تجنب استخدام EN 13432 كشهادة امتثال شاملة.

• لا يثبت EN 13432 بحد ذاته الامتثال لملامسة الأغذية.
• لا يثبت EN 13432 تلقائيًا الامتثال لـ PFAS.
• لا يثبت EN 13432 قابلية التحلل بالتسميد المنزلي.
• لا يثبت EN 13432 تلقائيًا الامتثال لكل متطلبات PPWR.
• يجب التحقق من الشهادة مقابل المنتج الفعلي والتركيبة والسماكة والمكونات ونطاق الاعتماد.

وللمشترين الذين يقارنون أنظمة الاعتماد، يقدّم Bioleader® دليلًا مفصّلًا عن BPI مقابل EN 13432 مقابل AS 4736 مقابل AS 5810 يوضح لماذا تكتسب سوق الوجهة ومسار التسميد ونطاق اعتماد المنتج النهائي أهمية أكبر من مجرد جمع شعارات الشهادات.

إيطاليا مقابل PPWR للاتحاد الأوروبي: ما الفرق؟

إيطاليا ليست بقية الاتحاد الأوروبي. لا ينبغي للموزع الذي يبيع التغليف نفسه في ميلانو وباريس وبرلين ومدريد أن يفترض أن قاعدة نهاية عمر وطنية واحدة تنطبق بشكل متطابق في كل سوق.

ماذا يحدث اعتباراً من 1 يناير 2030؟

يصبح التفاعل بين المرسوم الإيطالي وPPWR مهماً بشكل خاص اعتباراً من 1 يناير 2030.

تنص المادة 25(1) من PPWR على أنه يجب على المتعاملين الاقتصاديين عدم طرح التغليف بالصيغ والاستخدامات المدرجة في المرفق الخامس في السوق اعتباراً من ذلك التاريخ.

تشمل فئات المرفق الخامس ذات الصلة:

• تغليف من البلاستيك أحادي الاستخدام لأقل من 1.5 kg من الفواكه والخضروات الطازجة المعبأة مسبقاً؛;
• تغليف من البلاستيك أحادي الاستخدام للأغذية والمشروبات التي تُعبأ وتُستهلك داخل منشآت قطاع الضيافة؛;
• تغليف من البلاستيك أحادي الاستخدام لحصص التوابل والبهارات الفردية في قطاع الضيافة، مع مراعاة استثناءات محددة؛ و
• بعض تغليف قطاع الإقامة أحادي الاستخدام.

ومع ذلك، تنص المادة 25(3) صراحةً على أن قيود المادة 25(1) تكون دون المساس بالمادة 9(2)(ب).

هذا هو الجسر القانوني الرئيسي بين قيود الاتحاد الأوروبي لعام 2030 ومسار القابلية للتحلل بالتسميد الوطني في إيطاليا.

ينشئ المرسوم الإيطالي أيضاً عقوبات إدارية لانتهاكات أحكام القابلية للتحلل بالتسميد الجديدة. يبدأ نطاق العقوبة القانونية من €2,500 ويمكن أن يصل إلى €25,000, مع أحكام تسمح بتعرض أعلى بكثير في بعض الحالات عالية القيمة. ينطبق حكم الجزاء الجديد اعتباراً من 1 يناير 2030.

نظراً لأن عملية التحويل البرلماني لا تزال مفتوحة، ينبغي للمشترين الذين يبرمون عقوداً لعام 2030 وما بعده متابعة النص الإيطالي النهائي بدلاً من الاعتماد حصراً على مرسوم أغسطس.

هل يمكن استخدام تغليف البلاستيك القابل للتحلل بالتسميد في إيطاليا بعد عام 2030؟

من المحتمل، بالنسبة للصيغ المحددة المشمولة بمسار المادة 9(2)(ب) الإيطالي، لكن لا ينبغي تحويل ذلك إلى بيان عام بأن جميع تغليف البلاستيك القابل للتحلل بالتسميد سيبقى مسموحاً به بعد عام 2030.

يتطلب القرار الصحيح الإجابة عن عدة أسئلة:

1. هل يُعد العنصر تغليفاً قانوناً؟
2. هل هو صيغة تغليف من البلاستيك أحادي الاستخدام؟
3. هل يندرج ضمن إحدى الفئات الإيطالية المشمولة بالمرسوم بقانون 143/2026؟
4. هل ينطبق قيد آخر من قيود الاتحاد الأوروبي أو القيود الإيطالية بشكل مستقل؟
5. هل تحمل العبوة النهائية الأدلة المطلوبة على قابلية التسميد الصناعي؟
6. هل تغطي الشهادة المنتج المورَّد والتكوين المحددين بدقة؟
7. هل تم تحويل المرسوم إلى قانون بالصيغة نفسها إلى حد كبير؟

يكتسي هذا النهج القائم على تقييم كل منتج على حدة أهمية خاصة في حالة أكواب قابلة للتحلل بالتسميد PLA. PLA بوليمر قابل للتحلل بالتسميد في ظروف صناعية مناسبة، لكن كون المنتج ذا أساس حيوي أو قابلاً للتحلل بالتسميد لا يعفيه تلقائياً من قواعد الاتحاد الأوروبي المنطبقة على المنتجات البلاستيكية أو البلاستيكية أحادية الاستخدام.

هل ينطبق النظام الإيطالي على تغليف الأغذية من تفل قصب السكر؟

لا ينبغي التعامل تلقائياً مع تغليف الألياف المصبوبة المصنوع من تفل قصب السكر النقي بالطريقة نفسها المتبعة مع تغليف البلاستيك أحادي الاستخدام لمجرد أن كلا المنتجين قد يكون قابلاً للتحلل بالتسميد.

تفل قصب السكر ألياف نباتية زراعية تُستخدم لإنتاج منتجات مصبوبة مثل صواني الطعام والأوعية وعلب الطعام بغطاء مفصلي والأطباق وعبوات الطعام للطلبات الخارجية. ويتطلب المنتج الليفي الخالي من أي مكوّن بلاستيكي ذي صلة تحليلاً مختلفاً لتصنيف المادة عن PLA أو تغليف البلاستيك التقليدي.

هذا التمييز مهم لأن المرسوم الإيطالي يحدد على وجه التخصيص تغليف البلاستيك أحادي الاستخدام ضمن فئاته الرئيسية لخدمات الطعام.

Bioleader® صفحة حلول أدوات المائدة من تفل قصب السكر تغطي الأطباق والأوعية وصواني الطعام والعبوات المصنوعة من الألياف المصبوبة، لكن ينبغي للمشتري الإيطالي أن يتحقق مع ذلك مما إذا كان التكوين النهائي يتضمن غطاءً بلاستيكياً منفصلاً أو طبقة بوليمرية أو ملصقاً أو أي مكوّن آخر يثير أسئلة إضافية بشأن الامتثال.

وبالمثل، لا ينبغي استنتاج ادعاء قابلية التحلل بالتسميد من المظهر المرئي للألياف المصبوبة وحده. وينبغي للمشترين مراجعة مواصفات المنتج الدقيقة والمواد المضافة ونظام الحاجز والأدلة المتاحة على الاعتماد.

ويُشرح المبدأ نفسه في دليل Bioleader® حول ما إذا كان تغليف تفل قصب السكر يحتاج إلى شهادة FSC: فتوريد المواد وقابلية التحلل بالتسميد وسلامة ملامسة الأغذية والامتثال الكيميائي أسئلة تحقق مختلفة، ولا ينبغي دمجها في “شهادة بيئية” عامة واحدة.”

ماذا عن أكواب الورق وأوعية الورق وعبوات الطعام الورقية؟

يتطلب التغليف الورقي تصنيفاً أكثر دقة مما توحي به كلمة “ورق”.

قد يحتوي كوب الورق أو وعاء الحساء أو عبوة الطعام على PE أو PLA أو طلاء بوليمري آخر أو نظام حاجز مائي أو مواد لاصقة أو أحبار أو نوافذ شفافة أو أغطية منفصلة. لذلك يكتسي التركيب الكامل أهمية عند تحديد الفئة القانونية ومسار التخلص من المنتج.

وفقاً لتوجيهات الاتحاد الأوروبي بشأن البلاستيك أحادي الاستخدام، قد يظل المنتج المصنوع جزئياً من البلاستيك مشمولاً بنطاق إطار SUP عند استيفاء المعايير ذات الصلة. ونتيجة لذلك، لا ينبغي للمشترين افتراض أن المظهر الورقي يعني تلقائياً أن المنتج خارج نطاق التشريعات المتعلقة بالبلاستيك.

Bioleader® تغليف المواد الغذائية الورقي يشمل أكواباً وأوعية حساء وأوعية سلطة وعلب طعام ذات هياكل حاجزة مختلفة. ولأغراض التوريد في إيطاليا، ينبغي تحديد الطلاء قبل أن يقرر المشتري ما إذا كان المنتج مخصصاً لإعادة التدوير أو التسميد أو مسار نفايات آخر ممتثل.

هل يجعل EN 13432 العبوة الورقية ممتثلة تلقائياً في إيطاليا؟

لا. يمكن أن تدعم أدلة EN 13432 ادعاء قابلية التسميد الصناعي، لكن يجب على المشتري أولاً أن يحدد ما إذا كانت قابلية التحلل بالتسميد هي المسار القانوني الصحيح لذلك المنتج.

على سبيل المثال، لا ينبغي إعادة تصميم علبة طعام عادية للطلبات الخارجية من الورق المطلي لا تندرج ضمن الفئات الإيطالية للتسميد الإلزامي حول EN 13432 تلقائياً لمجرد أن إيطاليا اعتمدت المرسوم بقانون 143/2026.

وقد يحتاج المشتري بدلاً من ذلك إلى تقييم قابلية إعادة التدوير وتوافق الطلاء ومتطلبات ملامسة الأغذية ووثائق PPWR وحدود PFAS والبنية التحتية المحلية لجمع النفايات.

لمشغلي خدمات الطلبات الخارجية الذين يقارنون الهياكل المصنوعة من الألياف، فإن Bioleader® لدى نطاق علب الطعام من الورق الكرافت والورق يوضح لماذا ينبغي اختيار بنية المنتج وتطبيق الطعام معًا بدلًا من اختيار مادة بناءً على ملصق بيئي وحده.

امتثال ملامسة الأغذية لا يزال سارياً

ينص المرسوم بقانون 143/2026 صراحةً على أن أحكام قابلية التحلل بالتسميد الجديدة لا تمس متطلبات ملامسة الأغذية المنطبقة.

وهذا مهم تجارياً لأن منتج التغليف قد يكون قابلاً للتسميد الصناعي ومع ذلك يتطلب أدلة منفصلة تثبت ملاءمته لظروف ملامسة الأغذية المقصودة.

بالنسبة لتغليف الأغذية الموجّه إلى الاتحاد الأوروبي، قد يحتاج المشترون إلى مراجعة الإطار ذي الصلة بموجب اللائحة (EC) رقم 1935/2004 ومتطلبات الممارسات التصنيعية الجيدة بموجب اللائحة (EC) رقم 2023/2006، وعندما تكون مواد ملامسة الأغذية البلاستيكية معنية، المتطلبات المنطبقة بموجب اللائحة (EU) رقم 10/2011.

لذلك ينبغي أن يربط ملف المورد الشهادة أو تقرير الاختبار بالمنتج المحدد. ويحتفظ Bioleader® بـ مورد الشهادات وتقارير الاختبارات لمساعدة المشترين على التمييز بين وثائق ملامسة الأغذية وأدلة قابلية التحلل بالتسميد وسجلات الامتثال الأخرى الخاصة بكل منتج.

امتثال PFAS منفصل عن قابلية التحلل بالتسميد

كما أن النظام الإيطالي لقابلية التحلل بالتسميد لا يحل محل قيود PPWR المتعلقة بـ PFAS في تغليف ملامسة الأغذية.

منذ 12 أغسطس 2026، تقيّد المادة 5(5) من PPWR تغليف ملامسة الأغذية الذي يحتوي على PFAS عند حدود تركيز محددة أو أعلى منها. وينطبق هذا الشرط بشكل مستقل عن كون المنتج يُسوَّق كقابل للتحلل الحيوي أو قابل للتحلل بالتسميد.

وبالتالي، قد يحتاج المشتري الإيطالي الذي يقيّم صينية طعام من الألياف المصبوبة أو وعاء ورقياً مطلياً أو عبوة بوليمرية قابلة للتحلل بالتسميد إلى أدلة على قابلية التحلل بالتسميد وأدلة مناسبة على الامتثال الكيميائي معاً.

ولا ينبغي أبداً استخدام شهادة تثبت قابلية التسميد الصناعي كدليل على أن المنتج ممتثل تلقائياً لـ PFAS.

ما الذي ينبغي لمصدّري التغليف الصينيين التحقق منه قبل الشحن إلى إيطاليا

بالنسبة للمصنّعين والمصدّرين الصينيين، يتمثل سير العمل الصحيح في البدء من الاستخدام المقصود لدى العميل الإيطالي بدلاً من تقديم عرض سعر فوري لـ “نسخة قابلة للتحلل بالتسميد”.”

يؤثر تصنيف التغليف أيضًا على كيفية توثيق المنتجات والأكياس الداخلية والعبوات للبيع بالتجزئة وكراتين الشحن الخارجية. دليل Bioleader® حول كيفية الإفصاح عن الأكواب والأوعية والأطباق وأدوات تناول الطعام بموجب PPWR الخاص بالاتحاد الأوروبي يوضح لماذا ينبغي للمصدّرين بناء بيانات التغليف انطلاقًا من التكوين التجاري الفعلي بدلًا من استخدام إقرار مادة عام واحد لشحنة بأكملها.

ما الذي ينبغي أن يسأله المستوردون الإيطاليون مورديهم؟

ينبغي أن يتجاوز استبيان المورد المفيد سؤال “هل لديكم EN 13432؟”

كيف ينبغي للمشترين الاختيار بين PLA وتفل قصب السكر والورق لإيطاليا؟

لا ينبغي أن يدفع المرسوم الإيطالي المشترين نحو مادة واحدة عالمية. تتطلب تطبيقات خدمات الطعام المختلفة هياكل مختلفة.

وبالتالي فإن الاستراتيجية الأكثر أمانًا تجاريًا هي:

اختيار التغليف = توافق مع الأغذية + تصنيف قانوني + سوق الوصول + امتثال ملامسة الأغذية + بنية تحتية لنهاية العمر + وثائق المورد + إجمالي تكلفة التشغيل.

القاعدة الإيطالية لا تنطبق تلقائيًا على كل دول الاتحاد الأوروبي

من أكبر مخاطر الشراء تحويل قاعدة وطنية إيطالية إلى مواصفة على مستوى الاتحاد الأوروبي.

يضع PPWR الإطار الأوروبي المشترك، لكن المادة 9 تترك مرونة محددة للدول الأعضاء. وهذا يعني أن قواعد التسميد الوطنية قد تختلف حيث يسمح اللائحة بهذه المرونة.

لذلك ينبغي لمشتري خدمات الطعام متعدد الجنسيات أن يحافظ على إطار مركزي للامتثال بـ PPWR على مستوى الاتحاد الأوروبي، مع تسجيل الانحرافات الوطنية أيضًا.

على سبيل المثال:

• قد تواجه العبوة نفسها المصنوعة من PLA حقائق تجارية مختلفة حسب جمع النفايات العضوية المحلية والتنفيذ الوطني.
• قد تتبع عبوة ليفية تعمل جيدًا في برنامج خدمات طعام إيطالي مسارًا يركز على إعادة التدوير في مكان آخر.
• شهادة التسميد التي تدعم متطلب شراء إيطاليًا لا تخلق تلقائيًا التزامًا قانونيًا باستخدام العبوة نفسها في كل دولة من دول الاتحاد الأوروبي.

ما الذي ينبغي للمشترين فعله قبل التخطيط لتغليف 2030؟

لا ينبغي أن تنتظر قرارات التوريد لعام 2030 حتى عام 2029.

ينبغي لمجموعات المطاعم والموزعين والمستوردين الذين يقدمون التزامات تتعلق بالقوالب أو الطباعة أو المعدات أو التغليف طويل الأجل أن يبدأوا الآن في رسم خريطة وحدات حفظ المخزون عالية الحجم.

الخطوة الأولى ليست استبدال كل عبوة. بل تحديد الأصناف التي يُرجّح تأثرها بالملحق V من PPWR، والأصناف التي قد تتبع مسار التسميد الإيطالي، والأصناف التي تظل أكثر ملاءمة للألياف القابلة لإعادة التدوير أو التغليف القابل لإعادة الاستخدام أو أنظمة أخرى.

يمكن لمشتري Bioleader® الذين يورّدون عدة عائلات من المواد أن يبدأوا من محفظة منتجات تغليف الأغذية ثم تأهيل كل منتج مختار وفقًا للاستخدام المقصود وسوق الوصول والوثائق المطلوبة، بدلًا من اعتماد مادة واحدة في عملية خدمات الطعام بأكملها.

خيارات تغليف Bioleader® للسوق الإيطالي

Bioleader® manufactures and supplies multiple foodservice packaging systems for international B2B buyers, including sugarcane bagasse containers, molded-fiber bowls and trays, paper cups, paper bowls, kraft food boxes and clear PLA cold cups.

بالنسبة للمشاريع الإيطالية، يمكن لـ Bioleader® دعم اختيار المنتج من خلال فصل ثلاثة أسئلة لا ينبغي الخلط بينها:

• أي منتج يؤدي وظيفته بشكل صحيح؟ راجع درجة الحرارة والزيت والرطوبة ومدة الحفظ وظروف التوصيل وتوافق الغطاء.
• أي مسار مادي يناسب السوق؟ قارن بين الألياف المصبوبة والورق المطلي وتركيبات البوليمر القابلة للتحلل بالتسميد وفقًا للتطبيق الفعلي.
• ما الأدلة المطلوبة؟ راجع وثائق ملامسة الأغذية الخاصة بالمنتج، وأدلة قابلية التحلل بالتسميد، والسجلات المتعلقة بـ PFAS، والمعلومات الفنية لـ PPWR وفقًا لوحدة حفظ المخزون المختارة.

بالنسبة للموزعين الإيطاليين وموردي قطاع الفنادق والمطاعم والمقاهي ومجموعات خدمات الطعام، توصي Bioleader® بتقديم شكل التغليف المقصود، وتفضيل المادة، وتطبيق الأغذية، والحجم السنوي المتوقع، ومتطلبات الطباعة، وسوق التوزيع قبل عرض السعر النهائي ومراجعة وثائق الامتثال.

قرار المشتري النهائي: لا تشترِ الشهادة قبل تحديد العبوة

المراجع الرسمية

1. الحكومة الإيطالية / Normattiva: المرسوم بقانون الصادر في 7 أغسطس 2026، رقم 143 — أحكام عاجلة بشأن إلزامية قابلية التحلل بالتسميد لأنواع معينة من العبوات.
2. مجلس الشيوخ في الجمهورية: مشروع قانون مجلس الشيوخ رقم 2020 — تحويل المرسوم بقانون الصادر في 7 أغسطس 2026 رقم 143 إلى قانون.
3. مجلس الشيوخ في الجمهورية: دستور الجمهورية الإيطالية، المادة 77 — القواعد المنظمة للمراسيم بقانون ومتطلب التحويل 60-day.
4. الاتحاد الأوروبي: اللائحة (EU) 2025/40 بشأن التغليف ونفايات التغليف، ولا سيما المادة 9 والمادة 25 والمرفق V.
5. المفوضية الأوروبية: وثيقة التوجيه لعام 2026 الخاصة باللائحة (EU) 2025/40 بشأن التغليف ونفايات التغليف، بما في ذلك تفسير مرونة الدول الأعضاء فيما يتعلق بالتغليف القابل للتحلل بالتسميد.
6. المفوضية الأوروبية: المبادئ التوجيهية بشأن المنتجات البلاستيكية أحادية الاستخدام بموجب التوجيه (EU) 2019/904، بما في ذلك تعريف البلاستيك والمنتجات المصنوعة كليًا أو جزئيًا من البلاستيك.