EN13432 e ASTM D6400 sono standard industriali di compostabilità equivalenti: EN13432 si applica in Europa, ASTM D6400 in Nord America. Entrambi richiedono una biodegradazione di almeno 90% entro 180 giorni, la completa disintegrazione e l'eco-sicurezza. Le certificazioni EN13432 vengono rilasciate da TÜV Austria o DIN CERTCO; ASTM D6400 è spesso accompagnata dalla certificazione BPI. Per la conformità all'esportazione, i marchi devono avere il marchio appropriato e registrarsi in sistemi EPR come LUCID (Germania) o Triman (Francia), o conformarsi alle normative statunitensi per evitare ritardi doganali e rivendicazioni di greenwashing.
Con l'inasprimento dei divieti sulla plastica a livello mondiale e la conformità ecologica che diventa essenziale per l'accesso al mercato, la comprensione degli standard di compostabilità come EN13432 e ASTM D6400 non è più facoltativa, ma è fondamentale. Per gli acquirenti di prodotti destinati all'esportazione, in particolare nel settore degli imballaggi alimentari, la conoscenza di queste certificazioni può determinare se i vostri prodotti biodegradabili possono entrare legalmente nei mercati europei o nordamericani.
Questa guida illustra le differenze, i requisiti legali e i passi pratici da compiere tra EN13432 e ASTM D6400 in un formato FAQ pronto per l'esportazione. Che si tratti di acquistare imballaggi compostabili o di pianificare una distribuzione globale, questo articolo vi aiuterà a prendere decisioni informate e conformi alle normative.
Come importare dalla Cina nel 2025: guida completa passo dopo passo
Che cos'è la EN13432?
EN13432 è lo standard armonizzato dell'Unione Europea che definisce se i materiali di imballaggio sono compostabili a livello industriale.
 |
Etichetta OK Compost
Criteri chiave:
Biodegradazione minima di 90% entro 6 mesi in condizioni di compostaggio controllato.
Disintegrazione in frammenti <2 mm entro 12 settimane.
Nessun residuo tossico; deve superare i test sui metalli pesanti e sull'ecotossicità.
Richiede il collaudo del prodotto finale, non solo del materiale.
 |  |
Perché è importante per gli esportatori:
La certificazione EN13432 è richiesta per legge per i prodotti commercializzati come "compostabili" nell'UE ai sensi della Direttiva 94/62/CE sugli imballaggi e i rifiuti di imballaggio. Senza di essa, i prodotti possono essere respinti alla dogana o vietati alla vendita.
Che cos'è l'ASTM D6400?
ASTM D6400 è lo standard nordamericano (soprattutto negli Stati Uniti e in Canada) utilizzato per valutare i materiali plastici e di imballaggio compostabili.
Parametri di riferimento fondamentali:
Biodegradazione ≥90% in 180 giorni in un impianto di compostaggio industriale.
Disintegrazione fisica entro 84 giorni.
Non deve inibire la crescita delle piante o rilasciare metalli pesanti.
Si applica ai prodotti finiti, non alle sole materie prime.
 |  |
Perché è fondamentale:
Molti comuni statunitensi richiedono la conformità alla norma ASTM D6400 prima di consentire l'immissione degli imballaggi nei flussi di rifiuti organici. È anche un prerequisito per i loghi di terze parti come la certificazione BPI negli Stati Uniti.
EN13432 vs ASTM D6400: qual è la differenza?
| Aspetto | EN13432 (UE) | ASTM D6400 (Stati Uniti/Canada) |
|---|---|---|
| Ambito di applicazione | Solo imballaggio | Più in generale: imballaggi + plastica |
| Regione | Unione Europea | America del Nord |
| Cronologia della biodegradazione | 6 mesi | 6 mesi |
| Test | Per prodotto finale | Per prodotto finale |
| Ecotossicità | Richiesto | Richiesto |
| Supporto legale | Richiesto dalla legge dell'UE | Richiesto dalla legge locale/statale |
| Etichettatura | Logo EN13432 o TÜV Austria | Logo BPI o marchio ASTM |
👉 In definitiva, la linea di fondo: Entrambi sono standard di compostabilità rigorosi, ma legati a sistemi legali diversi. I prodotti che mirano a una distribuzione globale dovrebbero idealmente essere conformi a entrambi.
Sono necessarie entrambe le certificazioni per l'esportazione?
Sì, se vendete sia in Europa che in Nord America.
Ad esempio:
Un contenitore per asporto di bagassa commercializzato in Germania deve essere conforme alla norma EN13432.
Lo stesso prodotto spedito in California o a New York deve soddisfare la norma ASTM D6400 ed essere certificato BPI per evitare reclami di greenwashing e sanzioni legali.
Anche se la materia prima è certificata, anche il prodotto finale (ad esempio, ciotole in carta patinata, bicchieri in PLA) deve essere certificato per il mercato di destinazione.
Quali materiali possono essere certificati?
| Tipo di materiale | Certificabile secondo la norma EN13432? | Certificabile secondo la norma ASTM D6400? |
|---|---|---|
| PLA (acido polilattico) | ✅ | ✅ |
| Bagassa (fibra di canna da zucchero) | ✅ | ✅ |
| Cartone rivestito (con rivestimento compostabile) | ✅ (se testato nella sua interezza) | ✅ |
| Plastica oxo-degradabile | ❌ | ❌ |
| Plastica a base di petrolio | ❌ | ❌ |
Solo i polimeri e le fibre biobased o compostabili possono soddisfare entrambi gli standard. Le plastiche oxo-degradabili o bio-miscelate in genere non sono idonee.
Si può autodichiarare la conformità?
Entrambi gli standard richiedono una certificazione da parte di terzi.
Per EN13432: Tra gli enti riconosciuti figurano TÜV Austria, DIN CERTCO (Germania) e AIB Vincotte.
Per ASTM D6400: Il più rinomato negli Stati Uniti è il Biodegradable Products Institute (BPI).
La mancata certificazione da parte di un organismo accreditato può comportare:
Sequestro doganale
Multe per etichettatura errata
Divieto o delisting di prodotti
Danno alla fiducia nel marchio
Il compostaggio domestico è coperto?
Le norme EN13432 e ASTM D6400 sono destinate a compostaggio industriale.
Se volete riconoscere il compostaggio domestico:
Nell'UE: Ottenere "OK Compost Home" dal TÜV Austria.
In Australia: AS5810 è lo standard per il compostaggio domestico.
Negli Stati Uniti: Non esiste ancora uno standard di compostaggio domestico accettato a livello nazionale.
In che modo questi standard supportano il divieto di utilizzo della plastica?
I governi e i comuni fanno sempre più spesso riferimento alle norme EN13432 e ASTM D6400 per regolamentare ciò che può essere etichettato come "compostabile" o smaltito con i rifiuti organici.
Esempio:
La Francia vieta le bioplastiche simili alla plastica a meno che non siano certificate EN13432.
La California richiede la certificazione ASTM D6400 + BPI per l'uso del termine "compostabile".
Questi standard offrono alle aziende un percorso chiaro e basato sulla scienza per commercializzare legalmente alternative sostenibili.
Caso di studio Bioleader: Stoviglie a doppia certificazione per l'esportazione globale
🌱 Azienda: Bioleader®
🌍 Mercati: Europa, Stati Uniti, Medio Oriente, Sud-Est asiatico
📦 Prodotti: Ciotole in bagassa, tazze in PLA, contenitori in carta kraft
✅ Certificazioni: EN13432 (tramite DIN CERTCO), ASTM D6400 (BPI), FDA contatto con gli alimenti
Sfida:
Un distributore europeo ha richiesto 10.000 gusci di bagassa compostabili per contratti di fornitura municipale in Germania, che richiedevano la norma EN13432. Nel frattempo, un acquirente statunitense aveva bisogno della certificazione ASTM D6400 per la conformità statale in Oregon e Colorado.
Soluzione:
Bioleader ha adattato il suo processo di produzione per soddisfare entrambi gli standard e ha fornito un doppio certificato sul prodotto finale confezionato, consentendo un agevole sdoganamento e l'approvazione del contratto.
Risultato:
Bioleader ha aumentato le esportazioni B2B di 31% in 12 mesi e ha creato partnership a lungo termine in diverse zone di conformità.
Preventivo dell'esperto
"Per le esportazioni di imballaggi alimentari nel 2025, EN13432 e ASTM D6400 non sono solo certificazioni, ma passaporti per accedere ai mercati verdi regolamentati. Senza di esse, si rischia il rifiuto del prodotto e un danno alla reputazione".
- Dott.ssa Karen Li, Consulente per i materiali circolari, Taskforce per la conformità delle materie plastiche dell'UE
Considerazioni finali
Se esportate imballaggi alimentari compostabili, dovete certificarvi secondo lo standard regionale pertinente.
La norma EN13432 è essenziale per i mercati dell'UE. ASTM D6400 è obbligatorio per gli Stati Uniti/Canada.
✅ La doppia certificazione consente un commercio globale senza interruzioni ed evita le insidie legali.
Collaborare con produttori certificati come Bioleader, che conoscono entrambi i quadri normativi.
📌 Sezione FAQ (Anche le persone chiedono)
1. Qual è la differenza tra EN13432 e ASTM D6400?
La EN13432 è la norma europea sulla compostabilità che riguarda gli imballaggi, mentre la ASTM D6400 è l'equivalente nordamericana che riguarda la plastica e gli imballaggi. Entrambi richiedono test completi sul prodotto e la biodegradazione entro sei mesi, ma si applicano a mercati e sistemi normativi diversi.
2. La norma EN13432 è necessaria per la vendita in Europa?
Sì. Ai sensi della Direttiva UE sui rifiuti di imballaggio, qualsiasi prodotto di imballaggio etichettato come "compostabile" deve essere certificato EN13432. Senza questa certificazione, il prodotto potrebbe essere bloccato alla dogana o soggetto a restrizioni legali nei Paesi dell'UE.
3. L'ASTM D6400 riguarda il compostaggio domestico?
No. ASTM D6400 si applica solo a compostaggio industriale ambienti. Per il compostaggio domestico, certificazioni come TÜV OK Compost Home (UE) o AS 5810 (Australia) sono necessari.
4. È possibile utilizzare etichette "compostabili" senza certificazione?
Sia nell'UE che negli Stati Uniti vigono norme severe sulle indicazioni di compostabilità. L'uso del termine "compostabile" senza una valida certificazione di terzi (EN13432, ASTM D6400) può portare a multe, divieti o richiami di prodotti.
5. Quali sono i materiali migliori per soddisfare entrambi gli standard?
Materiali come PLA, bagassa, e fibra di carta non patinata possono soddisfare gli standard EN13432 e ASTM D6400 se lavorati correttamente. I materiali misti (ad esempio, miscele di plastica, oxo-degradabili) in genere non soddisfano gli standard EN13432 e ASTM D6400. non qualificarsi.
Quali sono le differenze tra EN13432 e ASTM D6400 e cosa devono fare gli esportatori?
Cosa sono: Sia la norma EN13432 che la norma ASTM D6400 certificano che i prodotti sono compostabili a livello industriale: si biodegradano ≥90% in 180 giorni e si disintegrano in compost sicuro senza residui tossici.
Ambito regionale: La norma EN13432 è richiesta in Europa e in molti mercati asiatici; ASTM D6400 è lo standard riconosciuto negli Stati Uniti e in Canada.
Organismi di certificazione: La norma EN13432 è rilasciata dal TÜV Austria o dal DIN CERTCO; la norma ASTM D6400 è supportata dalla certificazione BPI in Nord America.
Perché è importante per le esportazioni: L'uso di una certificazione corretta garantisce un'etichettatura legale ed evita le trattenute doganali. I sistemi EPR in crescita (ad esempio LUCID in Germania, Triman in Francia, i prossimi mandati degli Stati Uniti) richiedono una documentazione e una registrazione adeguate.
Opzioni per i marchi: Ottenete entrambe le certificazioni per garantire l'accesso a più mercati, includete le credenziali digitali di conformità collegate al QR sulle confezioni e registratevi in modo proattivo nei quadri EPR per proteggere le catene di approvvigionamento del futuro.
